Notes de version des mises à jour de CorelDRAW Graphics Suite 2024
(Windows et Mac)

Mise à jour de septembre 2024

Nouvelles fonctions et améliorations pour les abonnés

Disponible exclusivement pour les abonnés et les détenteurs de licences ayant un plan de Maintenance CorelSure actif, la Mise à jour de septembre 2024 de CorelDRAW® Graphics Suite (v25.2) introduit de nouvelles fonctionnalités et des améliorations dans plusieurs domaines des applications :

Nouveau ! CorelDRAW Web

Créez en déplacement avec CorelDRAW Web, l'application d'illustration vectorielle et de conception graphique basée sur un navigateur qui répond parfaitement à vos besoins créatifs. Disponible exclusivement pour les abonnés, CorelDRAW Web vous permet d'accéder à vos fichiers CorelDRAW (CDR) et de les modifier où que vous soyez, sans avoir à installer de logiciel supplémentaire.

Remarque : CorelDRAW.app n'est plus inclus dans CorelDRAW Graphics Suite/CorelDRAW Technical Suite. A la place, vous pouvez ouvrir et travailler avec des fichiers CorelDRAW (CDR) sauvegardés dans le Cloud directement dans votre navigateur en utilisant CorelDRAW Web.

Amélioration ! Outil Pinceau Painterly

Les dernières mises à jour des pinceaux Painterly offrent un meilleur contrôle et une meilleure personnalisation des coups de pinceau pixellisés. Les améliorations réservées aux abonnés sont les suivantes :

  • Packs de styles supplémentaires : les abonnés peuvent désormais enrichir leur collection de styles avec 50 nouveaux styles répartis dans 5 packs de styles gratuits téléchargeables depuis l'écran d’accueil. Il suffit d’accéder à Aide > Écran d’accueil, puis de cliquer sur Boutique et d’utiliser le filtre Gratuit.
  • Favoris : vous pouvez désormais créer votre liste personnalisée de pinceaux préférés et y accéder instantanément dans la catégorie Favoris en haut du sélecteur de pinceau. Ajoutez ou supprimez des pinceaux en cliquant sur l'icône en forme d'étoile qui apparaît à droite du nom du pinceau.
  • Texture : vous pouvez désormais choisir parmi 75 nouvelles textures et transformer l'aspect d'un coup de pinceau. La texture influence l'aspect visuel des coups de pinceau, en créant l'illusion de la rugosité de la surface.
  • Solidité de la texture : une fois que vous avez choisi la texture qui vous convient, vous pouvez également modifier l'intensité de l'effet de texture, d'un grain délicat (à gauche) à une finition texturée plus prononcée (à droite), pour répondre à vos besoins artistiques.
  • Simuler la pression du stylet : activez ou désactivez la sensibilité à la pression du stylet lors des mouvements de la souris. Particulièrement utile lorsque vous utilisez une souris, vous pouvez désormais obtenir les effets nuancés d'un stylet, tels que la modification de la taille, la variation de la transparence et l'amincissement des extrémités d'un coup de pinceau.
  • Lueur : créez des coups de pinceau vibrants en augmentant progressivement la luminosité jusqu'à ce que les couleurs atteignent un blanc lumineux.
  • Densité : modifiez l'aspect des pinceaux Aérographe et Particule en ajustant la densité des gouttelettes ou des particules dans un coup de pinceau, respectivement. Plus le réglage est élevé, plus le nombre de gouttelettes ou de particules libérées par le pinceau est important.
  • Lissage du pinceau : vous pouvez adoucir les coups de pinceau en réduisant l'instabilité et en arrondissant les changements de direction brusques, en particulier lorsque vous utilisez un périphérique d'entrée instable tel qu'une souris.

Les améliorations disponibles pour tous les utilisateurs sont les suivantes :

Plusieurs améliorations supplémentaires demandées par les utilisateurs ont été apportées à l'outil Pinceau Painterly et sont disponibles pour tous les utilisateurs :

  • Un nouveau pointeur de pinceau apparaît désormais lors de l'utilisation de l'outil Pinceau Painterly. Ce pointeur représente la taille du coup de pinceau sur le point d'être créé ou en cours de création.
  • Un bouton de réinitialisation a été ajouté. Testez librement les paramètres des pinceaux et rétablissez simplement les paramètres d'usine par défaut en cliquant sur le nouveau bouton de réinitialisation.
  • Un nouvel onglet a été ajouté dans le menu fixe Propriétés pour accueillir les paramètres de pinceau Painterly, ce qui permet d'accéder rapidement aux commandes.
  • La nouvelle option Coup de pinceau Painterly de la boîte de dialogue Modifier les paramètres par défaut du document vous permet de définir la couleur par défaut des coups de pinceau indépendamment des autres éléments graphiques.
Nouveau ! Palette de couleurs Pantone la plus récente (175 nouvelles couleurs)

Découvrez la dernière palette PANTONE® FHI Cotton TCX 2801 avec 175 nouvelles couleurs, offrant de nouvelles options pour vos créations et permettant à vos travaux de suivre les dernières tendances en matière de couleurs.

Nouveau ! Version d’enregistrement par défaut

La nouvelle option d’application « Définir la version par défaut » de la boîte de dialogue Options (Outils > Options > CorelDRAW > Enregistrer) / boîte de dialogue Préférences (CorelDRAW menu > Préférences > CorelDRAW > Enregistrer) vous permet de choisir une version spécifique pour l'enregistrement des fichiers CorelDRAW (CDR).

Mise à jour ! Détection des polices Type 1

Les polices Type 1, telles que PostScript et Adobe Type 1, sont obsolètes et ont été remplacées par les formats TrueType et OpenType. Lors de l'ouverture ou de l'importation de documents contenant des polices Type 1, l'application vous avertit désormais des éventuels problèmes de compatibilité à venir. Pour éviter tout problème, il est recommandé d'utiliser des polices TrueType (TTF) ou OpenType (OTF). Vous pouvez tirer parti de la correspondance des polices PANOSE pour remplacer automatiquement les polices manquantes par des polices similaires, afin de préserver la cohérence visuelle de votre projet, ou ajuster manuellement les correspondances pour choisir des polices de substitution différentes.

Performances et stabilité

La mise à jour de septembre 2024 de CorelDRAW® Graphics Suite 2024 (v25.2) comprend également des corrections de performances et de stabilité pour plusieurs problèmes signalés par les clients.

Général
  • Lorsque l'application est lancée sur un système qui ne répond pas aux exigences minimales du processeur ou du processeur graphique, un message d'avertissement s'affiche et comprend une liste des fonctionnalités qui ne seront pas prises en charge ou dont les performances ne seront pas optimales. Le message contient également un lien vers des informations sur la configuration minimale requise dans l'aide du produit.
  • La version de GPL Ghostscript qui s'installe optionnellement avec la suite a été mise à jour vers la dernière version 10.03.1.
Impression et fusion
  • Après le lancement de l'application, le style d’impression utilisé dans la boîte de dialogue Imprimer (Fichier > Imprimer > Style d’impression) correspond au style d'impression spécifié dans la boîte de dialogue Options sous Windows (Outils > Options > Global > Impression > Style d’impression par défaut) ou la boîte de dialogue Préférences sous macOS (menu CorelDRAW ou Corel PHOTO-PAINT > Préférences > Global > Impression > Style d’impression par défaut). Si un style d'impression différent est choisi, ce style d'impression est utilisé par défaut pour ce document pour le reste de la session en cours.
  • Les problèmes de stabilité rencontrés lors de la tentative d'impression d'un fichier à l'aide d'une imprimante indisponible ont été résolus.
Ouverture, importation et enregistrement des fichiers
  • Dans CorelDRAW, le bouton Enregistrer est grisé s'il n'y a pas de modifications non enregistrées dans le document.
  • Les problèmes de stabilité liés à l'ouverture des fichiers PDF créés à l'aide du logiciel Esri ArcGIS Pro ont été résolus.
Utilisation des couleurs
  • Dans CorelDRAW, l’option de couleur pour les bordures (Mise en page > Bordure et œillet > Ajouter une bordure > Type) est disponible dans toutes les langues.
  • Le blocage lors de l'utilisation d'un profil de couleur différent de celui par défaut pour les surfaces est résolu.
Pages et objets
  • Dans le menu fixe Pages (Windows) ou l'inspecteur Pages (macOS), les noms des pages sont désormais affichés lorsque l'aperçu des miniatures est réglé sur la vue de grille.
  • L'ajout ou la modification de données dans un objet (Fenêtre > Menus fixes/Inspecteurs > Données d’objet > Bouton Ouvrir une feuille de calcul >Champ Nom) fonctionne comme prévu.
  • Dans CorelDRAW sous Windows, le réglage du point d'origine de l'objet au milieu du bas, le clic sur le bouton Par rapport à l'objet dans la barre de propriétés (outil Transformation libre), puis le redimensionnement d'un objet à l'aide des cases Taille de l'objet dans la barre de propriétés fonctionnent comme prévu.
Contenu sur les lecteurs réseau :
  • Les problèmes de stabilité liés à l'utilisation des ressources, des surfaces, des polices et des modèles stockés sur un réseau ont été résolus.
  • L’importation d’un fichier Corel Symbol Library (CSL) (Menu fixe Symboles > Bouton Options > Importer une bibliothèque) dans les Symboles en réseau fonctionne comme prévu.
  • Dans Corel Font Manager, l'accès à une bibliothèque de polices personnalisée stockée sur un réseau n'a plus d'incidence sur les performances de l'unité centrale de traitement (UC) du système.
Outils et infobulles
  • Le zoom avant et arrière à l'aide de la molette de la souris fonctionne comme prévu lorsque l'outil B-Spline ou l'outil Polyligne est actif.
  • Sous Windows, les problèmes de stabilité liés à l'affichage des infobulles ont été résolus.
  • Les problèmes de stabilité liés à la combinaison, au déplacement et à l'édition de courbes ont été résolus.
  • CorelDRAW ne cesse plus de répondre lorsqu'un objet sur un calque verrouillé est sélectionné et mis en mode Mise au point.
  • La recherche et le remplacement d'objets en utilisant la largeur du contour comme critère de recherche avec des pouces ou des pixels comme unité de mesure (Édition > Rechercher et remplacer > Remplacer des objets, Rechercher, Épaisseur de contour) fonctionnent comme prévu.
Divers
  • Les problèmes de stabilité liés à l'utilisation de fichiers contenant des codes-barres créés avec des versions antérieures de l'application ont été résolus.
  • Le changement de nom des objets liés ou incorporés fonctionne comme prévu.
  • L'application ne s'arrête plus de répondre lorsqu'un script VBA ne s'exécute pas.
  • L'amélioration des performances permet de trouver et de remplacer le texte beaucoup plus rapidement.
  • Dans CorelDRAW, sous macOS Sonoma 14, les affichages plein écran d’un document (Affichage > Aperçu plein écran) fonctionnent comme prévu.
  • Dans les fichiers Corel PHOTO-PAINT (CPT) sans couleur d’arrière-plan (Fichier > Nouveau, désactiver la case à cocher Couleur d’arrière-plan), la création d'une nouvelle composante de couleur non quadri vide avec des propriétés d'encre transparente fonctionne comme prévu.

Mise à jour de juin 2024

Nouveautés et améliorations

La mise à jour de juin 2024 pour CorelDRAW® Graphics Suite 2024 introduit de nouvelles améliorations dans plusieurs domaines des applications :

Amélioration ! Outil Pinceau de peintre

CorelDRAW 2024 a introduit de nouveaux pinceaux de peintre qui combinent les qualités expressives uniques de la peinture basée sur les pixels avec la précision de l'édition vectorielle. Cette mise à jour offre une série d'améliorations, notamment :

  • Le sélecteur de pinceau amélioré vous permet de rechercher rapidement des pinceaux de peintre en tapant le nom d'un style de pinceau ou d'une catégorie de pinceau. Le nouveau compteur Mes supports en haut du sélecteur de pinceau affiche le nombre de pinceaux. La taille par défaut du sélecteur de pinceau a été augmentée et vous pouvez facilement la redimensionner pour l'adapter à votre flux de travail créatif. De plus, sous Windows, les catégories de pinceaux développées et réduites sont désormais conservées entre les sessions.
  • Les paramètres de plusieurs pinceaux de peintre ont été optimisés afin de les rendre plus efficaces en termes de mémoire, en particulier lorsqu'ils sont utilisés à leur taille maximale.
  • Vous pouvez désormais acheter des packs de pinceaux de peintre supplémentaires à partir de l'écran de bienvenue ou du sélecteur de pinceau.
Mise à jour ! Format de fichier CorelDRAW (CDR)

La version par défaut des fichiers (CDR) est désormais 25.1 (2024.1). Vous pouvez enregistrer un dessin compatible avec une version antérieure (y compris la version de mars 2024) de CorelDRAW Graphics Suite (Fichier > Enregistrer sous > zone de liste Version) et spécifier des options d’enregistrement (Avancé). Ces options sont utiles lorsque le fichier contient de nouveaux coups de pinceau de peintre, du texte, des remplissages, des contours ou des caractéristiques de transparence qui ne sont pas pris en charge dans les versions antérieures.

Amélioration ! Options d'emplacements de fichiers
  • Lorsque CorelDRAW/Corel PHOTO-PAINT ne parvient pas à localiser des dossiers de contenu qui ont été renommés, déplacés, supprimés ou déconnectés, un nouveau message affiche des informations sur la manière de résoudre le problème.
  • Les dossiers de type de contenu qui ont été renommés, déplacés, supprimés ou déconnectés et qui doivent être mis à jour sont désormais signalés par une icône dans la boîte de dialogue Options (Windows) (Outils > Options > Global > Emplacements des fichiers) ou dans la boîte de dialogue Préférences (macOS) (menu CorelDRAW > Préférences > Global > Emplacements des fichiers).
Amélioration ! Importation des fichiers PDF

Lors de l'importation d'un fichier PDF contenant du texte, la nouvelle option Conserver les paragraphes, le flux de texte et la mise en forme est sélectionnée par défaut. Cette option offre la meilleure expérience d'édition de texte en organisant les blocs de texte en paragraphes complets.

Si vous désélectionnez cette option, vous revenez au comportement d'importation de texte utilisé dans les versions antérieures de l'application, où les objets textuels importés restent groupés en petites séries de texte artistique. Cela permet de conserver le crénage, l'espacement, la taille et les effets explicites spécifiés dans le fichier PDF.

Performances et stabilité

La mise à jour de juin 2024 de CorelDRAW® Graphics Suite 2024 (v25.1) comprend également des corrections de performances et de stabilité pour plusieurs problèmes signalés par les clients.

Impression et fusion
  • CorelDRAW sous Windows gère désormais correctement les tailles de page inférieures à 1 pouce par 1 pouce lors de l'impression vers divers pilotes de périphériques.
  • La modification des paramètres de l'imprimante tels que la taille du support dans la boîte de dialogue d'impression et l'impression sur des imprimantes PS et PDF dans CorelDRAW fonctionnent désormais comme prévu et garantissent que le document imprimé correspond à la taille de page sélectionnée.
  • Lorsque vous cliquez sur le bouton Préférences d’imprimante près de la zone de liste Imprimante dans l’onglet Général de la boîte de dialogue Imprimer dans CorelDRAW sous macOS, puis choisissez une option dans la zone de liste Format du papier qui correspond au format de la page, la sortie imprimée n'apparaît plus à l'échelle réduite.
  • Fusion : Désormais, après avoir ajouté un champ de données, CorelDRAW désélectionne automatiquement l'objet de fusion, ce qui simplifie le processus d'ajout du champ suivant.
Manipulation du texte et des polices
  • Les polices installées à l'aide de Corel Font Manager sont immédiatement disponibles pour CorelDRAW et Corel PHOTO-PAINT.
  • Les performances de l'application ont été améliorées lors de l'utilisation de polices OpenType ou de polices dégradées. De plus, la prévisualisation des polices sur les objets texte sélectionnés est nettement plus fluide.
  • Les problèmes liés à la recherche et au remplacement du texte ainsi qu'à l'affichage des caractères non imprimables ont été résolus.
  • Lorsque vous sélectionnez l'outil Texte dans CorelDRAW sous Windows, que vous créez un objet texte, que vous positionnez le curseur dans le texte et que vous le déplacez en maintenant les touches fléchées enfoncées, le curseur reste visible comme prévu.
Création de documents
  • Sous macOS, CorelDRAW ne se bloque plus lorsqu’une fenêtre d’application est placée sur la boîte de de dialogue Créer un document (Fichier > Nouveau à partir d’un modèle).
  • Sous Windows, les problèmes de stabilité lors de la création de documents ont été réglés.
Importation, exportation et enregistrement des fichiers
  • Dans CorelDRAW, les problèmes de stabilité liés à l'importation de fichiers PDF et à l'utilisation de fichiers CDR provenant de versions antérieures de l'application ou de fichiers de sauvegarde récupérés ont été résolus.
  • Sous Windows, l'exportation d'une image bitmap pour le Web à partir de CorelDRAW fonctionne désormais comme prévu.
  • Pour améliorer les performances lors de l'enregistrement de fichiers CDR volumineux au format AI, le niveau de compression PNG est désormais réglé par défaut sur moyen.
  • Vous pouvez désormais importer avec succès des fichiers PDF à partir de Canva qui contiennent des balises cachées pour les fonctions d'accessibilité, où certains éléments manquent d'une propriété de dictionnaire requise.
  • L'exportation d'un document contenant un objet avec un effet Plume ou Flou gaussien au format PNG fonctionne comme prévu.
  • Le problème de la gestion des attributs contenant des valeurs vides dans les fichiers SVG a été résolu. CorelDRAW analyse et stocke désormais ces attributs avec précision, ce qui garantit un processus d'importation et d'exportation plus fluide, en particulier pour les fichiers SVG dont les attributs sont des chaînes vides.
  • L’option Sélection uniquement sous macOS ou l’option Enregistrer uniquement les objets sélectionnés sous Windows et les paramètres Exporter uniquement cette page dans la boîte de dialogue Publier au format PDF (Fichier > Exporter > PDF) dans CorelDRAW sont désormais stockées de manière indépendante. Par conséquent, la configuration de ces paramètres dans une boîte de dialogue n'aura plus d'incidence sur l'autre.
Améliorations apportées à l’outil Pinceau de peintre
  • Lorsque vous appliquez un coup de pinceau de peintre à un objet avec un contour dans CorelDRAW, le coup de pinceau correspond désormais à la couleur du contour. Lorsque vous effacez un coup de pinceau, l'objet a toujours un contour d'une largeur par défaut, correspondant à la couleur du contour du dernier coup de pinceau appliqué.
  • Les améliorations apportées à l’outil Pinceau de peintre offrent des performances améliorées :
    • Le déplacement d'un trait réalisé à l’aide du Pinceau de peintre n’affiche plus le rendu du coup de pinceau.
    • Le sélecteur de pinceau conserve désormais une largeur cohérente lorsque vous faites défiler la liste des pinceaux.
  • L'application de coups de pinceau de peintre à un groupe de symétrie fonctionne désormais comme prévu.
Autres améliorations
  • CorelDRAW ne cesse plus de répondre après le lancement de l'application, l'ouverture d'une session, le choix d'un modèle, la modification des informations d'identification dans l’onglet Global des Préférences (macOS) ou dans la boîte de dialogue Options (Windows) (Global > ID utilisateur > Modifier les informations de connexion) et lors de la déconnexion.
  • Dans CorelDRAW, l'ajustement de la couleur et du ton d'une image bitmap (Édition > Ajuster) qui a été modifiée avec l'un des outils Effet ou l’outil Transparence fonctionne comme prévu.
  • Dans Corel PHOTO-PAINT sous Windows, la spécification d'un emplacement réseau pour les remplissages dans la boîte de dialogue Options (Options > Global > Emplacements des fichiers) fonctionne comme prévu.
  • Dans le menu fixe Ressources (Fenêtre > Menus fixes > Ressources), le tri des ressources par nom (bouton Options > Trier par nom) fonctionne comme prévu.
  • Lorsque vous redémarrez CorelDRAW à la suite d'une erreur système et que vous choisissez de ne pas récupérer les fichiers de sauvegarde automatique, les copies de sauvegarde des fichiers sont effacées lorsque vous quittez l'application, comme prévu.
  • Lorsque vous ajoutez plusieurs cercles et que vous les faites pivoter dans CorelDRAW sous Windows, les cercles apparaissent désormais correctement.
  • CorelDRAW sous Windows inclut désormais tous les outils WebView2Loader nécessaires dans son exécutable, ce qui élimine la nécessité de livrer un fichier WebView2Loader.dll séparé avec l'application. Si le contrôle WebView2, utilisé dans l'écran de bienvenue et le menu fixe d'apprentissage, ne se crée pas, une boîte de dialogue s'affiche, vous invitant à l'installer à partir de Microsoft.
  • Lors du déploiement de CorelDRAW Graphics Suite (Windows), sur un réseau, la propriété publique REMOVE_GPL=1 supprime Ghostscript 10.01.2 comme prévu.
Retour aux correctifs et mises à jour