Aktualizacje pakietu CorelDRAW Graphics Suite 2024 (Windows i Mac)
informacje o wersji

Aktualizacja na wrzesień 2024 r.

Nowe i ulepszone funkcje dla subskrybentów

Aktualizacja pakietu CorelDRAW® Graphics Suite na wrzesień 2024 r. (wer. 25.2) dostępna wyłącznie dla subskrybentów i posiadaczy licencji z aktywnym programem serwisowania CorelSure zapewnia nowe funkcje i ulepszenia kilku obszarów w aplikacjach:

Nowość! CorelDRAW Web

Projektuj poza biurem dzięki CorelDRAW Web, aplikacji do projektowania grafiki wektorowej w przeglądarce, która doskonale spełni twórcze potrzeby projektantów. Aplikacja CorelDRAW Web, dostępna wyłącznie dla subskrybentów, zapewnia dostęp do plików programu CorelDRAW (CDR) i możliwość ich edytowania z dowolnego miejsca bez konieczności instalowania dodatkowego oprogramowania.

Uwaga: Pakiet CorelDRAW Graphics Suite / CorelDRAW Technical Suite nie zawiera już aplikacji CorelDRAW.app. Możesz natomiast otworzyć pliki programu CorelDRAW (CDR) zapisane bezpośrednio w chmurze i pracować z nimi w przeglądarce za pomocą aplikacji CorelDRAW Web.

Ulepszenie! Narzędzie Pędzel malarski

Najnowsze aktualizacje pędzli malarskich oferują większą kontrolę i możliwości dostosowania w porównaniu z pociągnięciami pędzlem, które bazują na pikselach. Ulepszenia dostępne tylko dla subskrybentów obejmują:

  • Dodatkowe pakiety pędzli — subskrybenci mogą teraz rozszerzyć kolekcję o 50 nowych pędzli w 5 bezpłatnych pakietach dostępnych do pobrania z poziomu ekranu powitalnego. Przejdź do opcji Pomoc > Witamy, a następnie kliknij Sklep i odfiltruj według typu Bezpłatne.
  • Ulubione — teraz możesz utworzyć spersonalizowaną listę ulubionych pędzli i natychmiast uzyskać do nich dostęp w kategorii „Ulubione” w górnej części selektora pędzli. Dodawaj i usuwaj pędzle, klikając ikonę gwiazdki widoczną po prawej stronie nazwy pędzla.
  • Tekstura — możesz teraz wybrać spośród 75 nowych tekstur i zmienić wygląd pociągnięcia pędzlem. Tekstura wpływa na aspekt wizualny śladów pędzla, stwarzając wrażenie chropowatości powierzchni.
  • Natężenie faktury — po wybraniu odpowiedniej tekstury możesz także zmienić intensywność jej efektu, od delikatnej ziarnistości (po lewej) do bardziej wyrazistego wykończenia tekstury (po prawej), aby uzyskać odpowiedni wygląd.
  • Symuluj nacisk pióra — włącz lub wyłącz czułość nacisku jak podczas używania pióra za pomocą ruchu myszy. Jest to szczególnie przydatne w przypadku korzystania z myszy; możesz teraz uzyskać złożone efekty używania pióra, takie jak dostosowanie rozmiaru, zmienna przezroczystość lub zwężenie na końcu pociągnięcia pędzlem.
  • Poświata — uzyskaj wyraziste pociągnięcia pędzlem, stopniowo zwiększając jasność, dopóki kolory nie osiągną świetlistej bieli.
  • Gęstość — zmodyfikuj wygląd uzyskiwany przez pędzle Aerograf i Cząsteczki, odpowiednio dostosowując gęstość kropli lub cząsteczek w pociągnięciu pędzlem. Większa wartość ustawienia zwiększa liczbę kropli lub cząsteczek nakładanych przez pędzel.
  • Wygładzanie pędzlem — możesz wygładzić pociągnięcia pędzlem, zmniejszając drżenie i niwelując gwałtowne zmiany kierunku, szczególnie podczas korzystania z mniej stabilnego urządzenia wejściowego, na przykład myszy.

Ulepszenia dostępne dla wszystkich użytkowników:

W narzędziu Pędzel malarski wprowadzono kilka dodatkowych ulepszeń sugerowanych przez użytkowników i są one dostępne dla wszystkich:

  • Teraz podczas korzystania z narzędzia Pędzel malarski widoczny jest nowy wskaźnik pędzla. Wizualizuje on rozmiar pociągnięcia pędzlem przed jego utworzeniem lub w trakcie tworzenia.
  • Dodano przycisk resetowania. Swobodnie eksperymentuj z różnymi ustawieniami pędzla i łatwo przywróć domyślne ustawienia pędzli, klikając nowy przycisk resetowania.
  • Do ustawień narzędzia Pędzel malarski dodano nową kartę okna dokowanego Właściwości dającą szybki dostęp do elementów sterujących.
  • Nowa opcja pociągnięcia pędzlem malarskim w oknie dialogowym Zmień ustawienia domyślne dokumentu umożliwia ustawienie domyślnego koloru pociągnięć pędzlem, niezależnie od innych elementów graficznych.
Nowość! Najnowsza paleta kolorów Pantone (175 nowych kolorów)

Poznaj najnowszą paletę PANTONE® FHI Cotton TCX 2801 zawierającą 175 nowych kolorów i oferującą atrakcyjne możliwości przy projektowaniu, dzięki którym będziesz na bieżąco z najnowszymi trendami kolorystycznymi.

Nowość! Domyślna zapisywana wersja

Nowa opcja aplikacji, „Ustaw domyślną wersję” w oknie dialogowym Opcje (Narzędzia > Opcje > CorelDRAW > Zapisywanie) / oknie dialogowym Preferencje (menu CorelDRAW > Preferencje > CorelDRAW > Zapisywanie) umożliwia wybór określonej wersji do zapisywania plików programu CorelDRAW (CDR).

Aktualizacja! Wykrywanie czcionek Type 1

Czcionki Type 1, takie jak PostScript oraz Adobe Type 1, są przestarzałe i zostały zastąpione przez formaty TrueType i OpenType. Podczas otwierania lub importowania dokumentów zawierających czcionki Type 1 aplikacja ostrzega użytkownika o potencjalnych przyszłych problemach ze zgodnością. Aby uniknąć problemów, zaleca się korzystanie z czcionek TrueType (TTF) lub OpenType (OTF). Możesz skorzystać z dopasowania czcionek PANOSE, aby automatycznie zastąpić brakujące czcionki podobnymi, zachowując spójność wizualną projektu, lub ręcznie dobrać mapowania i wybrać inne zamienniki.

Wydajność i stabilność

Aktualizacja pakietu CorelDRAW® Graphics Suite 2024 (wer. 25.2) na wrzesień 2024 roku zawiera również poprawki wydajności i stabilności dotyczące kilku problemów zgłoszonych przez klientów.

Ogólne
  • W przypadku uruchomienia aplikacji na komputerze niespełniającym wymagań dotyczących procesora lub karty graficznej wyświetla się komunikat ostrzegawczy zawierający listę funkcji, które nie będą obsługiwane lub których wydajność będzie niższa od optymalnej. Komunikat będzie także zawierał łącze do informacji o minimalnych wymaganiach systemowych w Pomocy produktu.
  • Interpreter GPL Ghostscript instalowany opcjonalnie z pakietem został zaktualizowany do najnowszej wersji 10.03.1.
Drukowanie i wydruk seryjny
  • Po uruchomieniu aplikacji styl drukowania używany w oknie dialogowym Drukowanie (Plik > Drukuj > Styl drukowania) jest zgodny z tym wskazanym w opcjach systemu Windows (Narzędzia > Opcje > Globalne > Drukowanie > Domyślny styl drukowania) lub preferencjach systemu macOS (menu CorelDRAW lub Corel PHOTO-PAINT > Preferencje > Globalne > Drukowanie > Domyślny styl drukowania). W przypadku wybrania innego stylu drukowania, będzie on używany domyślnie w danym dokumencie do końca bieżącej sesji.
  • Rozwiązano problemy ze stabilnością występujące przy próbie wydrukowania pliku przy użyciu niedostępnej drukarki.
Otwieranie, importowanie i zapisywanie plików
  • W programie CorelDRAW przycisk Zapisz jest wyszarzony, jeżeli w dokumencie nie ma niezapisanych zmian.
  • Rozwiązano problemy ze stabilnością dotyczące otwierania plików PDF utworzonych w oprogramowaniu Esri ArcGIS Pro.
Praca z kolorami
  • W programie CorelDRAW opcja koloru obramowań (Układ > Obramowanie i przelotka > Dodaj obramowanie > Typ) jest dostępna we wszystkich wersjach językowych.
  • Rozwiązano problem powodujący awarię w przypadku używania w wypełnieniach profilu kolorów innego niż domyślny.
Strony i obiekty
  • W oknie dokowanym Strony (Windows) lub inspektorze Strony (macOS) nazwy stron są teraz wyświetlane po ustawieniu podglądu miniatur w układzie siatki.
  • Dodawanie danych do obiektu lub ich edytowanie (Okno > Dokery /Inspektory > Dane obiektu > przycisk Otwórz arkusz kalkulacyjny > pole Nazwa) działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • W programie CorelDRAW dla systemu Windows ustawienie punktu początku układu obiektu w dolnej części na środku, kliknięcie przycisku Względem obiektu na pasku właściwości (narzędzie Swobodna transformacja), a następnie zmiana rozmiaru obiektu z wykorzystaniem pól rozmiaru obiektu na pasku właściwości działają zgodnie z oczekiwaniami.
Materiały na dyskach sieciowych:
  • Problemy ze stabilnością podczas pracy z zasobami/wypełnieniami/czcionkami/szablonami przechowywanymi w lokalizacji sieciowej zostały rozwiązane.
  • Importowanie pliku Corel Symbol Library (CSL) (Okno dokowane Symbole > przycisk Opcje > Importuj bibliotekę) do kategorii Symbole sieciowe działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • W programie Corel Font Manager uzyskanie dostępu do biblioteki czcionek niestandardowych przechowywanych w sieci nie wpływa już na wydajność procesora.
Narzędzia i etykiety narzędzi
  • Gdy narzędzie Linia b-sklejana lub Łamana jest aktywne, powiększanie i pomniejszanie za pomocą kółka myszy działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • W systemie Windows rozwiązano problemy ze stabilnością dotyczące wyświetlania etykiet narzędzi.
  • Rozwiązano problemy ze stabilnością dotyczące łączenia, przenoszenia i edycji krzywych.
  • Program CorelDRAW nie przestaje już odpowiadać po zaznaczeniu obiektu w zablokowanej warstwie i ustawieniu go w trybie skupienia.
  • Zmiana i zastępowanie obiektów przy użyciu szerokości konturu jako kryterium wyszukiwania z calami lub pikselami jako jednostką miary (Edycja > Znajdź i zamień > Zastąp obiekty, Znajdź, Szerokość konturu) działa zgodnie z oczekiwaniami.
Inne
  • Rozwiązano problemy ze stabilnością dotyczące pracy z plikami zawierającymi kody paskowe utworzone za pomocą poprzednich wersji aplikacji.
  • Zmiana nazwy obiektów dołączonych lub osadzonych działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • Aplikacja nie przestaje już odpowiadać, gdy nie powiedzie się uruchomienie skryptu VBA.
  • Ulepszenia wydajności zapewniają zauważalnie szybsze znajdowanie i zastępowanie tekstu.
  • W programie CorelDRAW działającym w systemie macOS Sonoma 14, podglądy pełnoekranowe dokumentu (Widok > Podgląd pełnoekranowy) działają zgodnie z oczekiwaniami.
  • W plikach programu Corel PHOTO-PAINT (CPT) bez koloru tła (Plik > Nowy, usunięte zaznaczenie pola wyboru Kolor tła), utworzenie nowego, pustego kanału kolorów dodatkowych z właściwościami przezroczystego atramentu działa zgodnie z oczekiwaniami.

Aktualizacja — czerwiec 2024

Nowe i ulepszone funkcje

Aktualizacja pakietu CorelDRAW® Graphics Suite 2024 na czerwiec 2024 roku wprowadza ulepszenia w kilku obszarach aplikacji:

Ulepszenie! Narzędzie Pędzel malarski

W programie CorelDRAW 2024 wprowadzono nowe ekscytujące narzędzie Pędzle malarskie, które łączy w sobie wyjątkową ekspresję malarstwa pikselowego z precyzją edycji wektorowej. Aktualizacja obejmuje kilka ulepszeń:

  • Udoskonalony wybór pędzla pozwala szybko wyszukać Pędzle malarskie poprzez wpisanie nazwy stylu pędzla lub kategorii pędzla. Nowy licznik Moje nośniki w górnej części selektora pędzli pokazuje liczbę pędzli. Zwiększono domyślny rozmiar selektora pędzli, a ponadto teraz można łatwo go pomniejszać i powiększać, aby dopasować go do swojego twórczego toku pracy. W wersji dla systemu Windows rozwinięte i zwinięte kategorie pędzli są teraz zachowywane z sesji na sesję.
  • Zoptymalizowano ustawienia kilku Pędzli malarskich, aby były bardziej wydajne pod względem pamięci, w szczególności podczas ich używania w największym rozmiarze.
  • Dodatkowe pakiety Pędzli malarskich można teraz kupić z poziomu ekranu powitalnego lub selektora pędzli.
Aktualizacja! format pliku CorelDRAW (CDR)

Domyślną wersją plików CorelDRAW (CDR) jest obecnie 25.1 (2024.1). Możesz zapisać rysunek zgodny z wcześniejszą wersją (w tym z wydaniem z marca 2024) pakietu CorelDRAW Graphics Suite (pole listy Plik > Zapisz jako > Wersja) i określić opcje zapisywania (Zaawansowane). Opcje takie są przydatne, kiedy plik zawiera nowe funkcje pociągnięć pędzlem malarskim, tekstu, wypełnienia, konturu lub przejrzystości, które nie są obsługiwane we wcześniejszych wersjach.

Ulepszenie! Opcje lokalizacji pliku
  • Kiedy CorelDRAW / Corel PHOTO-PAINT nie może zlokalizować folderów treści, których nazwa została zmieniona lub które zostały przeniesione, usunięte albo rozłączone, wyświetlony zostanie nowy komunikat z informacją, jak poradzić sobie z tym problemem.
  • Foldery typów zasobu, których nazwa została zmieniona lub które zostały przeniesione, usunięte albo rozłączone i wymagają aktualizacji, są teraz oznaczone ikoną w oknie dialogowym Opcje (w wersji dla systemu Windows) (Narzędzia > Opcje > Globalne > Lokalizacje plików) lub Preferencje (w wersji dla systemu macOS) (menu CorelDRAW > Preferencje > Globalne > Lokalizacje plików).
Ulepszenie! Importowanie plików PDF

Podczas importowania pliku PDF z tekstem domyślnie wybrana jest teraz nowa opcja Zachowaj akapity, bieg tekstu i formatowanie. Opcja ta zapewnia najlepsze środowisko edytowania tekstu dzięki porządkowaniu bloków tekstu w postaci pełnych akapitów.

Cofnięcie zaznaczenia tej opcji powoduje powrót do wcześniejszego sposobu działania importowania tekstu stosowanego w starszych wersjach aplikacji, w których importowane obiekty tekstowe są grupowane w mniejsze sekwencje tekstu ozdobnego. Pozwala to zachować wyraźny kerning, odstępy, rozmiary i efekty określone w pliku PDF.

Wydajność i stabilność

Aktualizacja pakietu CorelDRAW® Graphics Suite 2024 (wer. 25.1) na czerwiec 2024 roku zawiera również poprawki wydajności i stabilności dotyczące kilku problemów zgłoszonych przez klientów.

Drukowanie i wydruk seryjny
  • CorelDRAW w wersji dla systemu Windows poprawnie obsługuje już strony o rozmiarze mniejszym niż 1 cal na 1 cal podczas drukowania z wykorzystaniem różnych sterowników urządzeń.
  • Zmiana ustawień drukarki takich jak rozmiar nośnika w oknie dialogowym drukowania i drukowanie do drukarek PS i PDF w programie CorelDRAW działa już zgodnie z oczekiwaniami, tj. wydrukowany dokument jest zgodny z wybranym rozmiarem strony.
  • Kiedy klikniesz przycisk Preferencje drukarki obok pola listy Drukarka na karcie Ogólne okna dialogowego Drukuj w programie CorelDRAW dla systemu macOS, a następnie wybierzesz pole listy Rozmiar papieru, które odpowiada rozmiarowi strony, wydruk nie wydaje się już być w mniejszej skali.
  • Wydruk seryjny: Po dodaniu jednego pola danych CorelDRAW automatycznie cofa zaznaczenie obiektu wydruku seryjnego, co usprawnia proces dodawania następnego pola.
Praca z tekstem i czcionkami
  • Czcionki zainstalowane za pomocą narzędzia Corel Font Manager są od razu dostępne do użytku w programach CorelDRAW i Corel PHOTO-PAINT.
  • Usprawniono działanie aplikacji podczas pracy z czcionkami OpenType lub czcionkami złożonymi. Ponadto funkcja podglądu czcionek w wybranych obiektach tekstowych działa zauważalnie lepiej.
  • Rozwiązano problemy związane ze znajdowaniem i zastępowaniem tekstu oraz wyświetlaniem znaków niedrukowanych.
  • Kiedy wybierzesz narzędzie Tekst w programie CorelDRAW w wersji dla systemu Windows, utworzysz obiekt tekstowy, ustawisz kursor na tekście i przesuniesz go, przytrzymując wciśnięte klawisze strzałek, kursor pozostanie teraz widoczny, co jest zgodne z oczekiwanym działaniem.
Tworzenie nowych dokumentów
  • W wersji dla systemu macOS program CorelDRAW nie przestaje już odpowiadać, kiedy okno aplikacji zostaje przesunięte nad okno dialogowe Utwórz nowy dokument (Plik > Nowy z szablonu).
  • W wersji dla systemu Windows rozwiązano problemy ze stabilnością podczas tworzenia nowych dokumentów.
Importowanie, eksportowanie i zapisywanie plików
  • W programie CorelDRAW rozwiązano problemy ze stabilnością podczas importowania plików PDF i pracy z plikami CDR pochodzącymi z wcześniejszych wersji aplikacji lub plikami odzyskanymi z kopii zapasowych.
  • W wersji dla systemu Windows eksportowanie map bitowych do publikacji w Internecie z programów CorelDRAW i Corel PHOTO-PAINT obecnie działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • Aby zwiększyć wydajność podczas zapisywania dużych plików CDR w formacie AI, poziom kompresji PNG jest teraz domyślnie ustawiony jako średni.
  • Można już z narzędzia Canva importować pliki PDF, które zawierają ukryte oznaczenia na potrzeby funkcji ułatwień dostępu i których pewne elementy nie mają wymaganej właściwości słownika.
  • Eksportowanie dokumentu zawierającego obiekt z efektem wtapiania lub rozmywania gaussowskiego do formatu PNG działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • Rozwiązano problemy z obsługą atrybutów zawierających puste wartości w plikach SVG. Program CorelDRAW obecnie dokładnie analizuje i przechowuje te atrybuty, co zapewnia sprawniejszy przebieg procesów importowania i eksportowania, w szczególności w przypadku plików SVG z pustymi atrybutami.
  • Opcja Tylko zaznaczone w wersji dla systemu macOS lub opcja Zapisz tylko zaznaczone elementy w wersji dla systemu Windows oraz ustawienie Eksportuj tylko tę stronę w oknie dialogowym Publikuj jako PDF (Plik > Eksportuj do > PDF) w programie CorelDRAW są teraz zapisywane niezależnie. Dlatego konfigurowanie tych ustawień w jednym oknie dialogowym nie będzie już miało wpływu na drugie.
Udoskonalenia narzędzia Pędzel malarski
  • Kiedy zastosujesz pociągnięcie pędzlem malarskim do obiektu z konturem w programie CorelDRAW, pociągnięcie pędzlem będzie teraz miało taki sam kolor jak kontur. Kiedy wyczyścisz pociągnięcie pędzlem, obiekt zawsze będzie miał kontur o domyślnej szerokości, zgodnej z kolorem konturu ostatniego zastosowanego pociągnięcia pędzlem.
  • Ulepszenia narzędzia Pędzel malarski przekładają się na zwiększoną wydajność:
    • Przesunięcie Pociągnięcia pędzlem już nie powoduje ponownego renderowania pociągnięcia pędzlem.
    • Podczas przewijania listy pędzli selektor pędzla zachowuje teraz stałą szerokość.
  • Zastosowanie pociągnięć pędzlem malarskim do grupy symetrii działa teraz zgodnie z oczekiwaniami.
Inne ulepszenia
  • Program CorelDRAW nie przestaje już odpowiadać po uruchomieniu aplikacji, zalogowaniu się, wybraniu szablonu, edycji poświadczeń na karcie Globalne okna dialogowego Preferencje (macOS) lub Opcje (Windows) (Globalne > Identyfikator użytkownika > Edytuj poświadczenia) i wylogowaniu się.
  • W programie CorelDRAW dopasowywanie koloru i tonu mapy bitowej (Edycja > Dopasuj), które zmodyfikowano za pomocą jednego z narzędzi efektów lub narzędzia Przejrzystość, działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • W programie Corel PHOTO-PAINT dla systemu Windows określanie lokalizacji sieciowej wypełnień w oknie dialogowym Opcje (Opcje > Globalne > Lokalizacje plików) działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • W oknie dokowanym Zasoby (Okno > Okna dokowane > Zasoby) sortowanie zasobów według nazwy (przycisk Opcje > Sortuj według nazwy) działa zgodnie z oczekiwaniami.
  • Kiedy ponownie uruchomisz program CorelDRAW po wystąpieniu błędu systemu i postanowisz nie odzyskiwać plików z automatycznej kopii zapasowej, kopie zapasowe plików zostaną usunięte po wyłączeniu aplikacji, co jest zgodne z oczekiwanym sposobem działania.
  • Po dodaniu wielu okręgów i obróceniu ich w programie CorelDRAW w wersji dla systemu Windows okręgi będą miały już poprawny wygląd.
  • Pakiet CorelDRAW w wersji dla systemu Windows obecnie obejmuje wszystkie niezbędne narzędzia WebView2Loader w swoim pliku wykonywalnym, co eliminuje potrzebę dostarczania wraz z aplikacją osobnego pliku WebView2Loader.dll. W przypadku braku możliwości utworzenia elementu WebView2, który jest wykorzystywany na Ekranie powitalnym i oknie dokowanym Nauka, wyświetlone zostanie okno dialogowe informujące o konieczności zainstalowania z zasobów Microsoft.
  • Podczas wdrażania pakietu CorelDRAW Graphics Suite (w wersji dla systemu Windows) w sieci właściwość publiczna REMOVE_GPL=1 powoduje usunięcie Ghostscript 10.01.2, co jest zgodne z oczekiwanym działaniem.
Powrót do poprawek i aktualizacji